저자 김지나
‘지나인(支那人)’은 중국인을 부르는 또 다른 말이다. 대학 시절 중국어를 접했지만, 이 ‘지나’라는 이름 때문인지 중국과 곧 운명적인 사랑에 빠져버리게 되었다. 이후 세 차례의 어학연수를 통해서 중국에 대한 사랑을 키워나가다, 한국외국어대학교 통번역대학원 한중과를 졸업하고 현재 중국어 전문 통번역사로 활동 중이다.
다수의 수출상담회, 투자유치사업설명회, 발명대전, 포럼 등에서 중국어 통역을 수행하였고 회사 프로젝트 보고서, 계약서 등 중국어 일반 번역 및 전문 번역을 해오고 있다. 저서로는 「콕 찍어 바로 통하는 여행 중국어」 개정판, 「면접관이 반드시 질문하는 중국어 인터뷰」, 「10분 투자로 메일의 달인이 되는 비즈니스 중국어 이메일」 등 다수가 있다.

저자 이춘령
중국어와 한국어에 대한 남다른 사랑으로 중국 길림대학교 광고학과를 졸업하고 한국외대 통번역대학원에 진학해 중국어에 대한 사랑을 이어나갔다.
한중과 국제회의통역학과를 졸업하고 현재는 중국어 기업체 출강 및 중국어 통번역사로 활동 중이다.
대기업 임원통역, 국제학술회의, 각종 포럼에서 중국어 통역을 수행하였고 전자, 화장품, IT, 광고, 방송 등 다양한 분야의 번역을 해오고 있다.